Селунская Н.Б. Современный язык историка-профессионала (Рецензия на книгу: Теория и методология исторической науки. Терминологический словарь / Отв. ред. А. О. Чубарьян. М.: Аквилон, 2014. 576 с. (Образы истории; отв. ред. серии Л. П. Репина)

Аннотация: Терминологический словарь содержит интерпретации смыслов системы базисных понятий, основных теорий и методов исторической науки, а также областей современного исторического знания. В отдельных статьях, посвященных понятиям и категориям, составляющим теоретико-методологическое пространство исторической науки, представлены история происхождения и бытования концепта в определенных национальных научных школах и историографических традициях, а также наиболее авторитетные, распространенные и признанные современным профессиональным историческим сообществом варианты истолкований концепта. Таким образом, достигаются преемственность в развитии исторического знания, соединение традиции и инноваций в области языка исторической науки. Издание словаря свидетельствует об осознанности историками-профессионалами значимости внимания к современному языку историка. Необходимость прояснения и структурирования языка историка обусловлена кардинальными изменениями в области теории и методологии исторического исследования как в мировом историческом сообществе в связи с «лингвистическим поворотом», так и в российской историографии постсоветского периода в связи со сменой методологических ориентиров и переходом к теоретико-методологическому плюрализму и неопределенности. Словарь способствует коммуникации между историками внутри профессионального сообщества, облегчает понимание и создает основания для компаративного анализа в практиках исследовательских проектов. Особое значение имеет словарь и для образовательной практики в плане подготовки нового поколения историков-профессионалов, владеющих современным языком исторической науки.

Ключевые слова:

Abstract: This newly published terminological dictionary provides interpretations of the basic concepts, of the main theories and methods of historical science, and also of the fields of modern historical knowledge. Separate entries are dedicated to the concepts and categories that comprise the theoretical-methodological space of historical science. These entries present the history of the origin and existence of particular concepts in specific national scientific schools and historiographical traditions, as well as the most reputed, widespread, and accepted by the modern professional historiographical community variants of concept interpretations. Through this approach the continuity in the development of historical knowledge is manifested and the traditions and innovations in the field of historical science terminology are linked. The publication of this dictionary attests the professional historians’ awareness of the importance of being attentive to the field’s modern language. The necessity of clarifying and structuring a historian’s language is due to the fundamental changes in the theoretical and methodological spheres of historical research, both in the global scientific community because of the “linguistic turn” and in post-Soviet Russian historiography in particular, due to its switch in methodological approaches and change towards theoretical-methodological pluralism and indeterminacy. The published dictionary contributes to establishing a clear dialogue between historians within the scientific community, facilitates understanding and creates a basis for a comparative study of the practice of research projects. This publication is also particularly significant for educational purposes, in helping to prepare the next generation of professional historians, mindful of historical science's modern language.

Keywords: