Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

Пышьева Е.С. Правовое регулирование мелиорации земель в Германии

Аннотация: В статье исследуется германский опыт правового регулирования отношений в области мелиорации земель. Актуальность рассматриваемой темы обусловлена экономической и социальной ролью мелиорации как одной из мер по охране земель, а также все увеличивающимися с каждым годом масштабами негативного воздействия на земли антропогенного и природного характера – как в России, так и во всем мире. В этих условиях опыт Германии, как одной из наиболее развитых стран Европы, в которой большое внимание уделяется экологической составляющей всех процессов производства, в том числе в сельском хозяйстве, вызывает особенный интерес. Автором статьи рассматривается современное состояние законодательства о мелиорации земель в Германии, а также проводится сравнительный анализ правовых предписаний законодательства Германии и Российской Федерации в этой области. В статье отмечается, что регламентирование мелиоративных отношений в Германии осуществляется различными правовыми актами при отсутствии единообразного подхода к регулированию данных отношений. При этом особое внимание в таких актах уделяется закреплению порядка создания и деятельности различных объединений в области рационального использования и охраны отдельных природных ресурсов, одной из функций которых выступает проведение земельных улучшений. Автором даны конкретные предложения по учету в российском законодательстве имеющегося положительного опыта ФРГ в части правового урегулированию мелиорации земель. На основе анализа законодательства ФРГ выделяются три группы норм, регулирующих мелиоративные отношения: нормы права, затрагивающие охрану окружающей среды, гражданско-правовые нормы, налогово-правовые нормы. Каждая из групп норм рассматривается на примере наиболее значимых законодательных актов, регламентирующих те или иные аспекты проведения мелиоративных мероприятий. В процессе анализа данных актов автором использовались абстрактно-логический, формально-юридический и сравнительно-правовой методы научного познания.


Ключевые слова:

земля, мелиорация земель, Германия, право Европейского Союза, охрана почв, санация, защитные леса, земельные улучшения, мелиоративные сооружения, землеустройство.

Abstract: The article explores the German experience of the legal regulation of relations in the field of land reclamation. The actuality of the topic is due to the economic and social role of reclamation as one of the measures for the protection of land. Also every year the magnitude of the negative impact of anthropogenic and natural character on the land of both in Russia and around the world increase. Under these conditions, the experience of Germany, as one of the most developed European country, which pays great attention to environmental aspects of all production processes, including agriculture, is of significant interest. The author considers the present state of the legislation on land reclamation in Germany, as well as a comparative analysis of the legal requirements of the legislation of Germany and the Russian Federation in the area. The article notes that the reclamation relations in Germany are governed by different legal acts in the absence of a uniform approach to the regulation of these relations. Special attention in these acts is given to the consolidation of the order of creation and activity of various associations in the field of rational use and protection of certain natural resources, one of the functions of which is the land improvements. The author gives specific suggestions for consideration in the Russian legislation of the existing positive experience of Germany in the field of land reclamation. On the basis of the analysis of the German legislation the three groups of rules are allocated which regulate the reclamation relations: norms of the law of protection of the environment, norms of civil law, norms of tax law. Each group of rules is considered by the example of the most important legal acts that affect various aspects of the reclamation activities. During analyses of this acts the authors used abstract, logic, formal, legal and comparative legal methods of scientific knowledge.


Keywords:

land, land reclamation, Germany, European Union law, soil protection, sanitation, protection of forests, land improvement, land reclamation facilities, land.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Аграрное законодательство зарубежных стран и России / Отв. ред. Е.Л. Минина. М., 2011. 320 с.
2. Боголюбов С.А., Мозолин В.П. Земельные и комплексно-правовые образования в системе права // Журнал зару-
3. бежного законодательства и сравнительного правоведения. – 2013. № 5. С. 791-801.
4. Гражданское уложение Германии // Deutsches Burgerliches Gesetzbuch mit Einfuhrungsgesetz: вводный закон к Гер-
5. манскому Гражданскому уложению; пер. с нем. / (В. Бергман, введ., сост.). М., 2008. 896 с.
6. Дубовик О.Л., Вуколова Т.В. Современное экологическое право Германии: новые оценки и перспективы развития //
7. Право и политика. 2009. № 7. С. 1515.
8. Дубовик О.Л., Кремер Л., Люббе-Вольфф Г. Экологическое право. Учебник / Отв. ред. О.Л. Дубовик. М., 2005. 768 с.
9. Конституции зарубежных государств: Великобритания, Франция, Германия, Италия, США, Япония, Бразилия: учеб-
10. ное пособие / сост. сб., пер., авт. введ. и вступ. ст. В.В. Маклаков. М., 2010. 615 с.
11. Управление земельными ресурсами и землеустройство сельских территорий в Федеративной Республике Герма-
12. нии / Под ред. С.Н. Волкова. М., 2011. С. 120.
13. Bundes-Bodenschutz-und Altlastenverordnung vom 12.07.1999 // URL: http://www.der-boden-lebt.nrw.de/service/
14. download/pdfs/bbodschv (дата обращения: 15.06.2013).
15. Düngegesetz vom 09.01.2009 // http://faolex.fao.org/docs/pdf/ger84813b.
16. Energiesteuergesetz vom 15.07.2006 // URL: http://www.gesetze-im-internet.de/energiestg (дата обращения: 15.06.2013).
17. Flurbereinigungsgesetz vom 14.07.1953 // URL: http://www.gesetze-im-internet.de/img/lay/logo_bmj.gif (дата обраще-
18. ния: 15.06.2013).
19. Gesetz zum Schutz vor schädlichen Bodenveränderungen und zur Sanierung von Altlasten (Bundes-Bodenschutzgesetz)
20. vom 17.03.1998 // URL: http://www.gesetzesweb.de/BBodSchG.html (дата обращения: 14.06.2013).
21. Gesetz zur Erhaltung des Waldes und zur Förderung der Forstwirtschaft (Bundeswaldgesetz) vom 02.05.1975 // URL:
22. http://www.gesetze-im-internet.de/bwaldg/BJNR010370975.html (дата обращения: 15.06.2013).
23. Gesetz zur Erhaltung, zum Schutz und zur Bewirtschaftung des Waldes und zur Förderung der Forstwirtschaft-Thüringer
24. Waldgesetz vom 01.07.2008 // URL: http://www.wald-prinz.de/thuringer-waldgesetz-thurwaldg (дата обращения:
25. 15.06.2013).
26. Gesetz zur Ordnung des Wasserhaushalts (Wasserhaushaltsgesetz) vom 31.07.2009 // URL: http://www.gesetze-iminternet.
27. de/bundesrecht/whg_2009/gesamt (дата обращения: 15.06.2013).
28. Gesetz zur Regelung der Rechtsverhältnisse an Meliorationsanlagen (Meliorationsanlagengesetz) vom 21.09.1994 // URL:
29. http://www.gesetze-im-internet.de/meanlg/index.html (дата обращения: 15.06.2013).
30. Hans Fluck. Die Bodenverbesserungspfandrechte der Schweiz. Zürich. 1925.
31. Körperschaftsteuergesetz vom 31.08.1976 // URL: http://www.gesetze-im-internet.de/kstg (дата обращения:
32. 15.06.2013).
33. Sachenrechtsbereinigungsgesetz vom 21.09.1994 // URL: http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/sachenrberg/
34. gesamt (дата обращения: 15.06.2013).
References
1. Agrarnoe zakonodatel'stvo zarubezhnykh stran i Rossii / Otv. red. E.L. Minina. M., 2011. 320 s.
2. Bogolyubov S.A., Mozolin V.P. Zemel'nye i kompleksno-pravovye obrazovaniya v sisteme prava // Zhurnal zaru-bezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya. – 2013. № 5. S. 791-801.
3. Grazhdanskoe ulozhenie Germanii // Deutsches Burgerliches Gesetzbuch mit Einfuhrungsgesetz: vvodnyy zakon k Ger-manskomu Grazhdanskomu ulozheniyu; per. s nem. / (V. Bergman, vved., sost.). M., 2008. 896 s.
4. Dubovik O.L., Vukolova T.V. Sovremennoe ekologicheskoe pravo Germanii: novye otsenki i perspektivy razvitiya // Pravo i politika. 2009. № 7. S. 1515.
5. Dubovik O.L., Kremer L., Lyubbe-Vol'ff G. Ekologicheskoe pravo. Uchebnik / Otv. red. O.L. Dubovik. M., 2005. 768 s.
6. Konstitutsii zarubezhnykh gosudarstv: Velikobritaniya, Frantsiya, Germaniya, Italiya, SShA, Yaponiya, Braziliya: ucheb-noe posobie / sost. sb., per., avt. vved. i vstup. st. V.V. Maklakov. M., 2010. 615 s.
7. Upravlenie zemel'nymi resursami i zemleustroystvo sel'skikh territoriy v Federativnoy Respublike Germa-nii / Pod red. S.N. Volkova. M., 2011. S. 120.
8. Bundes-Bodenschutz-und Altlastenverordnung vom 12.07.1999 // URL: http://www.der-boden-lebt.nrw.de/service/ download/pdfs/bbodschv (data obrashcheniya: 15.06.2013).
9. Düngegesetz vom 09.01.2009 // http://faolex.fao.org/docs/pdf/ger84813b.
10. Energiesteuergesetz vom 15.07.2006 // URL: http://www.gesetze-im-internet.de/energiestg (data obrashcheniya: 15.06.2013).
11. Flurbereinigungsgesetz vom 14.07.1953 // URL: http://www.gesetze-im-internet.de/img/lay/logo_bmj.gif (data obrashche-niya: 15.06.2013).
12. Gesetz zum Schutz vor schädlichen Bodenveränderungen und zur Sanierung von Altlasten (Bundes-Bodenschutzgesetz) vom 17.03.1998 // URL: http://www.gesetzesweb.de/BBodSchG.html (data obrashcheniya: 14.06.2013).
13. Gesetz zur Erhaltung des Waldes und zur Förderung der Forstwirtschaft (Bundeswaldgesetz) vom 02.05.1975 // URL: http://www.gesetze-im-internet.de/bwaldg/BJNR010370975.html (data obrashcheniya: 15.06.2013).
14. Gesetz zur Erhaltung, zum Schutz und zur Bewirtschaftung des Waldes und zur Förderung der Forstwirtschaft-Thüringer Waldgesetz vom 01.07.2008 // URL: http://www.wald-prinz.de/thuringer-waldgesetz-thurwaldg (data obrashcheniya: 15.06.2013).
15. Gesetz zur Ordnung des Wasserhaushalts (Wasserhaushaltsgesetz) vom 31.07.2009 // URL: http://www.gesetze-iminternet. de/bundesrecht/whg_2009/gesamt (data obrashcheniya: 15.06.2013).
16. Gesetz zur Regelung der Rechtsverhältnisse an Meliorationsanlagen (Meliorationsanlagengesetz) vom 21.09.1994 // URL: http://www.gesetze-im-internet.de/meanlg/index.html (data obrashcheniya: 15.06.2013).
17. Hans Fluck. Die Bodenverbesserungspfandrechte der Schweiz. Zürich. 1925.
18. Körperschaftsteuergesetz vom 31.08.1976 // URL: http://www.gesetze-im-internet.de/kstg (data obrashcheniya: 15.06.2013).
19. Sachenrechtsbereinigungsgesetz vom 21.09.1994 // URL: http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/sachenrberg/ gesamt (data obrashcheniya: 15.06.2013)