Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Право и политика
Правильная ссылка на статью:

Салагай О.О. Правовые подходы Совета Европы к регулированию вопросов донорства крови и ее компонентов

Аннотация: Предметом исследования автора выступает совокупность норм права, выработанные в рамках деятельности Совета Европы и регулирующих общественные отношения, связанные с донорством крови и ее компонентов. В работе анализируются рекомендации, принятые Комитетом Министров Совета Европы, по различным аспектам донорства крови и ее компонентов, большая часть из которых до настоящего времени не переводилась на русский язык, а также ключевые решения Европейского Суда по правам человека по изучаемому вопросу. В работе использованы как общетеоретические, так и специально-юридические методы исследования, включая методы формальной логики, а также диалектический, формально-юридический и исторический методы. Первой международной организацией, в фокус внимания которой попала проблема донорства крови, стал Совет Европы (СЕ). Собственно Конвенция о защите прав и основных свобод человека, составляющая юридический фундамент правозащитной деятельности СЕ, не содержит положений, прямо регулирующих вопросы донорства. Однако этот пробел впоследствии был восполнен решениями Комитета Министров, а также правоприменительной практикой Европейского Суда по правам человека . В настоящей работе впервые проводится анализ указанных документов, позволяя сформировать представление о палитре норм СЕ, регулирующих вопросы донорства крови.


Ключевые слова:

медицинское право, биомедицинское право, донорства крови, европейское право, международное право, Совет Европы, Комитет Министров, ЕСПЧ, ВИЧ, биобезопасность

Abstract: The subject of this research is the complex of the legal norms, which were developed in the process of work of the Council of Europe and regulate social relations pertaining to the donation of blood and its components. This work analyzes the recommendations enacted by the Committee of Ministers of the Council of Europe on the various aspects of donation of blood and its components, the biggest part of which has not been translated into the Russian language until now; it also includes the key decisions of the Council of Europe on the human rights related to this topic. The Council of Europe became the first international organization that focused its attention on the issues of blood donation. The Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, which acts as the juridical foundation of the human right advocacy of the Council of Europe, does not contain positions that would directly regulate the issues of donorship. This gap however, was later filled by the decisions of the Committee of Ministers, as well as the legal precedents of the European Court of Human Rights. This work is the first to analyze these documents, which allows forming the perception on the spectrum of norms of the Council of Europe that regulate the issues of blood donation.


Keywords:

Medical law, biomedical law, blood donation, European law, international law, Council of Europe, Committee of Ministers, European Court of Human Rights, HIV, biosafety.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Charbonneau J., Tran N.Y. The symbolic roots of blood donation. Transfusion. 2013 Dec;53 Suppl 5:172S-9S.
2. Feldman E., Bayer R., ed. Blood feuds: AIDS, blood, and the politics of medical disaster. Oxford University Press. 1999, 291 p.
3. Fosmire v. Nicoleau (75 N.Y.2d 218, 551 N.E.2d 77, 551 N.Y.S.2d 876 (1990)
4. Guide to the Preparation, Use and Quality Assurance of Blood Components. 17th Edition, CoE, 2013
5. In re T. (Adult: Refusal of Treatment) 3 Weekly Law Reports 782 (Court of Appeal)
6. Jehovah’s Witnesses of Moscow v. Russia, no. 302/02, § ..., 10 June 2010
7. Likatavicius G. et al. Trends in HIV prevalence in blood donations in Europe, 1990-2004.AIDS. 2007 May 11;21(8):1011-8.
8. Love S. One Blood: The Death and Resurrection of Charles R. Drew. University of North Carolina Press, 1996. 373 p.
9. Masser B.M. et al. The psychology of blood donation: current research and future directions. Transfus Med Rev. 2008 Jul;22(3):215-33.
10. Mendoza de C. et al. Emerging viral infections-a potential threat for blood supply in the 21st century. AIDS Rev. 2012 Oct-Dec;14(4):279-89.
11. Needham R. Blood, thunder and mockery of animals. Sociologus. 1964. 14 (2): 136-149
12. Nguyen D.D. et al. Blood donor satisfaction and intention of future donation. Transfusion. 2008 Apr;48(4):742-8.
13. Oyal v. Turkey, no.4864/05, § ..., 23 March 2010
14. Schlumpf K.S. et al. Factors influencing donor return. Transfusion. 2008 Feb;48(2):264-72.
15. Šilih v. Slovenia [GC], no. 71463/01, § 196, 9 April 2009
16. Sociological Report: Andorra // http://www.coe.int/t/Commissioner/Source/LGBT/AndorraSociological_E.pdf
17. Statute of the Council of Europe, London, 5.V.1949
18. Study on Homophobia, Transphobia and Discrimination on Grounds of Sexual Orientation and Gender Identity
19. Suligoi B. et al.Epidemiology of human immunodeficiency virus infection in blood donations in Europe and Italy. Blood Transfus. 2010 Jul;8(3):178-85. doi: 10.2450/2009.0126-09.
20. Turner V. The forest of symbols: Aspects of Ndembu ritual. Cornell University Press. 1967, 405 p.
21. Vermund S.H., Leigh-Brown A.J.The HIV Epidemic: High-Income Countries. Cold Spring Harb Perspect Med. 2012 May;2(5):a007195.
22. Бесплатная кровь: доноры и врачи о жизни по новым правилам // Аргументы и факты от 08.02.2013;
23. Два месяца бесплатного донорства в России: катастрофы не случилось // Deautsche Welle от 21.03.2013;
24. Путин предлагает вернуться к практике выплаты денежного вознаграждения донорам крови // ИТАР-ТАСС от 29.03.2013
25. Р. А. Гурбанов Правовые основы взаимодействия
26. государств-членов Совета Европы
27. в сфере правосудия // Политика и Общество. - 2011. - 8. - C. 9 - 14.
References
1. Charbonneau J., Tran N.Y. The symbolic roots of blood donation. Transfusion. 2013 Dec;53 Suppl 5:172S-9S.
2. Feldman E., Bayer R., ed. Blood feuds: AIDS, blood, and the politics of medical disaster. Oxford University Press. 1999, 291 p.
3. Fosmire v. Nicoleau (75 N.Y.2d 218, 551 N.E.2d 77, 551 N.Y.S.2d 876 (1990)
4. Guide to the Preparation, Use and Quality Assurance of Blood Components. 17th Edition, CoE, 2013
5. In re T. (Adult: Refusal of Treatment) 3 Weekly Law Reports 782 (Court of Appeal)
6. Jehovah’s Witnesses of Moscow v. Russia, no. 302/02, § ..., 10 June 2010
7. Likatavicius G. et al. Trends in HIV prevalence in blood donations in Europe, 1990-2004.AIDS. 2007 May 11;21(8):1011-8.
8. Love S. One Blood: The Death and Resurrection of Charles R. Drew. University of North Carolina Press, 1996. 373 p.
9. Masser B.M. et al. The psychology of blood donation: current research and future directions. Transfus Med Rev. 2008 Jul;22(3):215-33.
10. Mendoza de C. et al. Emerging viral infections-a potential threat for blood supply in the 21st century. AIDS Rev. 2012 Oct-Dec;14(4):279-89.
11. Needham R. Blood, thunder and mockery of animals. Sociologus. 1964. 14 (2): 136-149
12. Nguyen D.D. et al. Blood donor satisfaction and intention of future donation. Transfusion. 2008 Apr;48(4):742-8.
13. Oyal v. Turkey, no.4864/05, § ..., 23 March 2010
14. Schlumpf K.S. et al. Factors influencing donor return. Transfusion. 2008 Feb;48(2):264-72.
15. Šilih v. Slovenia [GC], no. 71463/01, § 196, 9 April 2009
16. Sociological Report: Andorra // http://www.coe.int/t/Commissioner/Source/LGBT/AndorraSociological_E.pdf
17. Statute of the Council of Europe, London, 5.V.1949
18. Study on Homophobia, Transphobia and Discrimination on Grounds of Sexual Orientation and Gender Identity
19. Suligoi B. et al.Epidemiology of human immunodeficiency virus infection in blood donations in Europe and Italy. Blood Transfus. 2010 Jul;8(3):178-85. doi: 10.2450/2009.0126-09.
20. Turner V. The forest of symbols: Aspects of Ndembu ritual. Cornell University Press. 1967, 405 p.
21. Vermund S.H., Leigh-Brown A.J.The HIV Epidemic: High-Income Countries. Cold Spring Harb Perspect Med. 2012 May;2(5):a007195.
22. Besplatnaya krov': donory i vrachi o zhizni po novym pravilam // Argumenty i fakty ot 08.02.2013;
23. Dva mesyatsa besplatnogo donorstva v Rossii: katastrofy ne sluchilos' // Deautsche Welle ot 21.03.2013;
24. Putin predlagaet vernut'sya k praktike vyplaty denezhnogo voznagrazhdeniya donoram krovi // ITAR-TASS ot 29.03.2013
25. R. A. Gurbanov Pravovye osnovy vzaimodeistviya
26. gosudarstv-chlenov Soveta Evropy
27. v sfere pravosudiya // Politika i Obshchestvo. - 2011. - 8. - C. 9 - 14.