Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Культура и искусство
Правильная ссылка на статью:

Хренов Н.А. Проект семиотики кино спустя несколько десятилетий: интерпретация теоретического наследия С. М. Эйзенштейна Вяч. Вс. Ивановым

Аннотация: Статья посвящена предпринятому академиком Вяч. Вс. Ивановым, юбилей которого отмечался в этом году, семиотическому истолкованию теоретического наследия кинорежиссера С. М. Эйзенштейна, предвосхитившего столь популярную с 60-х годов структуралистскую методологию. Научные интересы Вяч. Вс. Иванова чрезвычайно широки. В данной статье затрагивается только его интерес к кино и, в частности, к творческому наследию кинорежиссера С. М. Эйзенштейна. Это наследие привлекло внимание Вяч. Вс Иванова потому, что в нем академик обнаружил движение в сторону понимания кино как языка или, еще точнее, знаковой системы. Вяч. Вс. не мог не обратить на это внимание, поскольку становление семиотической методологии в России связано именно с его именем. Естественно, что он не мог не осмыслить и предысторию семиотики. Такая предыстория в сфере кино связана с именем С. М. Эйзенштейна. Пытаясь понять значение исследования Вяч. Вс., посвященного эстетике С. М. Эйзенштейна, автор также касается применения семиотической методологии к кино как знаковой системы вообще В связи с этим в статье воспроизводится атмосфера увлечения семиотикой отечественными теоретиками кино. Однако спустя десятилетия интерес к структурализму и семиотике начал угасать. Это происходило по мере появления в гуманитарной науке подходов, связанных с постструктурализмом и постмодернизмом. Некоторые теоретики начали активно ниспровергать семиотические подходы, призывая к философскому и, в частности, феноменологическому подходу в изучении кино. Такие подходы возможны и конструктивны, но они однако не упраздняют и семиотический подход. Автор статьи показывает, что такие попытки ниспровержения семиотического проекта кино оказываются преждевременными и поверхностными. Чтобы это осознать, необходимо вчитываться в работы Вяч. Вс. Иванова, посвященные кино. В них философский подход подразумевается. Об этом, в частности, свидетельствует книга Вяч. Вс. "Эстетика Эйзенштейна". Расшифровывая смысл названия книги Вяч. Вс. Иванова, автор показывает, что идея семиотики возникла уже на первоначальном этапе становления эстетики как философской науки.


Ключевые слова:

семиотика, лингвистика, структурализм, феноменология, эстетика, язык кино, знаковая система, формальная школа, культура грамматики, культура текста

Abstract: The article is devoted to the semiotic interpretation of the theoretic heritage of a film director Sergey Eizenshtein by Vyacheslav Ivanov whose jubilee was celebrated this year. Sergey Eizenshtein foresaw the structural methodology that became so popular after the 60s. Vyacheslav Inavov has a wide range of academic interests. The present article is devoted only to his interest towards cinematograph, in particular, the theoretic heritage of a film director Sergey Eizenshtein. Vyacheslav Ivanov is interested in Eizenshtein because Vyacheslav Ivanov believes that Eizenshtein tended to see cinema as a language or, more specifically, a sign system. Vyacheslav Ivanov couldn’t have left it without attention because the formation of semiotic methodology is closely related to Eizenshtein in Russia. So it is quite natural that Vyacheslav Ivanov wanted to interpret the pre-history of semiotics, too. In cinematograph such pre-history is directly related to Sergey Eizenshtein. Trying to clarity the significance of Vyacheslav Ivanov’s research of Sergey Eizenshtein’s esthetics, the author of the present article also touches upon applying semiotic methodology to cinematograph as a sign system in general. For this purpose, the author describes the atmosphere of those times when Russian theorists of cinematograph were interested in semiotics. However, interest towards structuralism and semiotics started to fade away decades later when new approaches related to pot-structuralism and post-modernism were introduced by the humanities. Some theorists started to speak against semiotic approaches and suggested to apply philosophical and, in particular, phenomenological approach to studying cinematographic art. These approaches are appropriate and efficient, however, they do not replace the semiotic approach. The author of the article shows that such attempts to refuse from the semiotic approach to cinematograph were too early and superficial. Vyacheslav Ivanov’s works on cinematograph are a great source that proves the efficiency of the philosophical approach. In particular, Vyacheslav Ivanov’s book ‘Eizenshtein’s Esthetics’ is devoted to this topic. Interpreting the meaning of the title, the author of the present article shows that the concept of semiotics was already created at the initial stage of the development of esthetics as a branch of philosophy.


Keywords:

Semiotics, linguistics, structuralism, phenomenology, esthetics, language, cinema, sign system, formal school, culture of grammar, culture of text.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Автономова Н. Деррида и грамматология// Деррида Ж. О грамматологии. М., 2000;
2. Бердяев Н. Судьба России. Опыты по психологии войны и национальности. М., 1918;
3. Гегель Г.Эстетика. т.1., М. 1968;
4. Деррида Ж. Структура, знак и игра в дискурсе гуманитарных наук // Французская семиотика: От структурализма к постструктурализму. М., 2000;
5. Деррида Ж. Театр жестокости и завершение представления // Французская семиотика; От структурализма к постструктурализму. М., 2000;
6. Деррида Ж. О грамматологии. М., 2000;
7. Деррида Ж. Фрейд и сцена письма // Французская семиотика: От структурализма к постструктурализму. М., 2000;
8. Иванов Вяч. Очерки по истории семиотики в СССР. М., 1976;
9. Иванов Вяч. Очерки по предыстории истории семиотики// Иванов Вяч. Избранные труды по семиотике и истории культуры., т.1. Знаковые системы. Кино. Поэтика., М., Языки русской культуры. М., 1998;
10. Иванов Вяч. Эстетика Эйзенштейна //Иванов Вч. Избранные труды по семиотике и истории культуры., т. 1.. М., 1998;
11. Иванов Вяч. Язык кино // Иностранная литература. 1967., № 6;
12. Иванов Вяч. О структуре знаков кино// Тезисы докладов IУ Летней школы по вторичным моделирующим системам. Тарту. 1970;
13. Иванов Вяч. О структурном подходе к языку кино // Точные методы в исследованиях культуры и искусства. М., 1971;
14. Иванов Вяч. Из заметок о строении и функциях карнавального образа // Проблема поэтики и истории литературы. Сборник статей к 75-летию со дня рождения и 50-летию научно-педагогической деятельности М. М. Бахтина. Саранск. 1973;
15. Иванов Вяч. Значение идей М. М. Бахтина о знаке, высказывании и диалоге для современной семиотики // Труды по знаковым системам. УI., Тарту., 1973;
16. Иванов Вяч. Функции и категории языка кино // Труды по знаковым системам. УII. Тарту., 1975;
17. Иванов Вяч. Доктор Фаустус (Основные проблемы теории искусства С. М. Эйзенштейна) // Россия-Russia., № 3., 1977;
18. Иванов Вяч. Достоевский и Эйзенштейн // Творческий процесс и художественное восприятие. Л., 1977;
19. Иванов Вяч. Эстетическая концепция звукозрительного контрапункта у Эйзенштейна // Взаимодействие и синтез искусств. Л., 1979;
20. Иванов Вяч. Фильм в фильме // Труды по знаковым системам. ХIУ., Тарту., 1981;
21. Иванов Вяч. Эйзенштейн и культуры Японии и Китая // Восток и Запад: Исследования. Переводы. публикации. М., 1988;
22. Иванов Вяч. Монтаж как принцип построения в культуре первой половины ХХ века // Монтаж: Литература. искусство. Театр. Кино. М., 1988;
23. Иванов Вяч. От структуры к архетипу // Киноведческие записки. !993., № 19;
24. Иванов Вяч. Функции и категории языка кино // Из работ московского семиотического круга., М., 1997;
25. История эстетики. Памятники мировой эстетической мысли в 5 т., т. 2. Эстетические учения ХУII-ХУIII веков. М., 1964;
26. Кристева Ю. Избранные труды:Разрушение поэтики. М., 2004;
27. Лотман Ю. О семиотическом механизме культуры // Лотман Ю. Избранные статьи в 3-х т., т.3. Таллинн., 1993;
28. Лотман Ю. Проблема "обучения культуре" как ее типологическая характеристика // Труды по знаковым системам. Выпуск 5., Тарту., 1971;
29. Медведев П. Формальный метод в литературоведении. Л., 1928;
30. Мотрошилова Н. С. Франк и Н. Бердяев о "новом варварстве"// Культура и форма. М., 2010;
31. Паперный В.Культура Два. М., 1996;
32. Соколов В. Киноведение как наука. М., 2010;
33. Хансен-Леве О. Русский формализм. Методологическая реконструкция развития на основе принципа остранения. М., 2001;
34. Хренов Н. Эстетический ренессанс эпохи оттепели // Экспериментальное искусство. Влияние теории на художественное творчество. Под редакцией О. Личчиарделло, С. Ломбардо, В. Петрова. М., 2011;
35. Хренов Н. От технологии суггестивного воздействия к эстетике диалога // Между обществом и властью. массовые жанры от 20-х к 80-м годам ХХ века. М., 2002;
36. Хренов Н. Кино как реабилитация архетипической реальности //Киноведческие записки. 2006., № 79;
37. Хренов Н. История искусства в ракурсе циклической парадигмы // Теория художественной культуры. Выпуск 5., М., 2001;
38. Хренов Н. Сергей Эйзенштейн: от технологии суггестивного воздействия к эстетике диалога // Киноведческие записки. 2000., №46;
39. Федотов Н. Судьба и грехи России. Избранные статьи по философии русской истории и культуры. т. 2., СПб., 1992;
40. Шпигельберг Г. Феноменологическое движение. М., 2002;
41. Эйзенштейн С. Избранные произведения в 6 т., т. 2., М., 1964;
42. Эйзенштейн С. Метод. т. 1. Grundproblem. М., 2002;
43. Эйзенштейн С. Метод. т. 2. Тайны мастеров. М., 2002;
44. Эйхенбаум Б. Теория "формального метода" // Эстетика и теория искусства ХХ века. Хрестоматия. Ответственные редакуторы Н. Хренов, А. Мигунов., М., 2007;
45. Якобсон Р. Новейшая русская поэзия. Набросок первый: Пордступы к Хлебникову // Якобсон Р. работы по поэтике. М., 1987;
46. Якобсон Р. Формальная школа и современное русское литературоведение. М., 2011;
47. Ямпольский М. Видимый мир. Очерки ранней кинофеноменологии. М., 1993;
48. Ямпольский М. Язык-тело-случай: Кинематограф и поиски смысла. М., 2004
49. В.В. Софронов Предложение боли. Семиотические
50. и феноменологические аспекты
51. анализа романа Марселя Пруста
52. «В поисках утраченного времени». // Филология: научные исследования. - 2012. - 1. - C. 5 - 18.
References
1. Avtonomova N. Derrida i grammatologiya// Derrida Zh. O grammatologii. M., 2000;
2. Berdyaev N. Sud'ba Rossii. Opyty po psikhologii voiny i natsional'nosti. M., 1918;
3. Gegel' G.Estetika. t.1., M. 1968;
4. Derrida Zh. Struktura, znak i igra v diskurse gumanitarnykh nauk // Frantsuzskaya semiotika: Ot strukturalizma k poststrukturalizmu. M., 2000;
5. Derrida Zh. Teatr zhestokosti i zavershenie predstavleniya // Frantsuzskaya semiotika; Ot strukturalizma k poststrukturalizmu. M., 2000;
6. Derrida Zh. O grammatologii. M., 2000;
7. Derrida Zh. Freid i stsena pis'ma // Frantsuzskaya semiotika: Ot strukturalizma k poststrukturalizmu. M., 2000;
8. Ivanov Vyach. Ocherki po istorii semiotiki v SSSR. M., 1976;
9. Ivanov Vyach. Ocherki po predystorii istorii semiotiki// Ivanov Vyach. Izbrannye trudy po semiotike i istorii kul'tury., t.1. Znakovye sistemy. Kino. Poetika., M., Yazyki russkoi kul'tury. M., 1998;
10. Ivanov Vyach. Estetika Eizenshteina //Ivanov Vch. Izbrannye trudy po semiotike i istorii kul'tury., t. 1.. M., 1998;
11. Ivanov Vyach. Yazyk kino // Inostrannaya literatura. 1967., № 6;
12. Ivanov Vyach. O strukture znakov kino// Tezisy dokladov IU Letnei shkoly po vtorichnym modeliruyushchim sistemam. Tartu. 1970;
13. Ivanov Vyach. O strukturnom podkhode k yazyku kino // Tochnye metody v issledovaniyakh kul'tury i iskusstva. M., 1971;
14. Ivanov Vyach. Iz zametok o stroenii i funktsiyakh karnaval'nogo obraza // Problema poetiki i istorii literatury. Sbornik statei k 75-letiyu so dnya rozhdeniya i 50-letiyu nauchno-pedagogicheskoi deyatel'nosti M. M. Bakhtina. Saransk. 1973;
15. Ivanov Vyach. Znachenie idei M. M. Bakhtina o znake, vyskazyvanii i dialoge dlya sovremennoi semiotiki // Trudy po znakovym sistemam. UI., Tartu., 1973;
16. Ivanov Vyach. Funktsii i kategorii yazyka kino // Trudy po znakovym sistemam. UII. Tartu., 1975;
17. Ivanov Vyach. Doktor Faustus (Osnovnye problemy teorii iskusstva S. M. Eizenshteina) // Rossiya-Russia., № 3., 1977;
18. Ivanov Vyach. Dostoevskii i Eizenshtein // Tvorcheskii protsess i khudozhestvennoe vospriyatie. L., 1977;
19. Ivanov Vyach. Esteticheskaya kontseptsiya zvukozritel'nogo kontrapunkta u Eizenshteina // Vzaimodeistvie i sintez iskusstv. L., 1979;
20. Ivanov Vyach. Fil'm v fil'me // Trudy po znakovym sistemam. KhIU., Tartu., 1981;
21. Ivanov Vyach. Eizenshtein i kul'tury Yaponii i Kitaya // Vostok i Zapad: Issledovaniya. Perevody. publikatsii. M., 1988;
22. Ivanov Vyach. Montazh kak printsip postroeniya v kul'ture pervoi poloviny KhKh veka // Montazh: Literatura. iskusstvo. Teatr. Kino. M., 1988;
23. Ivanov Vyach. Ot struktury k arkhetipu // Kinovedcheskie zapiski. !993., № 19;
24. Ivanov Vyach. Funktsii i kategorii yazyka kino // Iz rabot moskovskogo semioticheskogo kruga., M., 1997;
25. Istoriya estetiki. Pamyatniki mirovoi esteticheskoi mysli v 5 t., t. 2. Esteticheskie ucheniya KhUII-KhUIII vekov. M., 1964;
26. Kristeva Yu. Izbrannye trudy:Razrushenie poetiki. M., 2004;
27. Lotman Yu. O semioticheskom mekhanizme kul'tury // Lotman Yu. Izbrannye stat'i v 3-kh t., t.3. Tallinn., 1993;
28. Lotman Yu. Problema "obucheniya kul'ture" kak ee tipologicheskaya kharakteristika // Trudy po znakovym sistemam. Vypusk 5., Tartu., 1971;
29. Medvedev P. Formal'nyi metod v literaturovedenii. L., 1928;
30. Motroshilova N. S. Frank i N. Berdyaev o "novom varvarstve"// Kul'tura i forma. M., 2010;
31. Papernyi V.Kul'tura Dva. M., 1996;
32. Sokolov V. Kinovedenie kak nauka. M., 2010;
33. Khansen-Leve O. Russkii formalizm. Metodologicheskaya rekonstruktsiya razvitiya na osnove printsipa ostraneniya. M., 2001;
34. Khrenov N. Esteticheskii renessans epokhi ottepeli // Eksperimental'noe iskusstvo. Vliyanie teorii na khudozhestvennoe tvorchestvo. Pod redaktsiei O. Lichchiardello, S. Lombardo, V. Petrova. M., 2011;
35. Khrenov N. Ot tekhnologii suggestivnogo vozdeistviya k estetike dialoga // Mezhdu obshchestvom i vlast'yu. massovye zhanry ot 20-kh k 80-m godam KhKh veka. M., 2002;
36. Khrenov N. Kino kak reabilitatsiya arkhetipicheskoi real'nosti //Kinovedcheskie zapiski. 2006., № 79;
37. Khrenov N. Istoriya iskusstva v rakurse tsiklicheskoi paradigmy // Teoriya khudozhestvennoi kul'tury. Vypusk 5., M., 2001;
38. Khrenov N. Sergei Eizenshtein: ot tekhnologii suggestivnogo vozdeistviya k estetike dialoga // Kinovedcheskie zapiski. 2000., №46;
39. Fedotov N. Sud'ba i grekhi Rossii. Izbrannye stat'i po filosofii russkoi istorii i kul'tury. t. 2., SPb., 1992;
40. Shpigel'berg G. Fenomenologicheskoe dvizhenie. M., 2002;
41. Eizenshtein S. Izbrannye proizvedeniya v 6 t., t. 2., M., 1964;
42. Eizenshtein S. Metod. t. 1. Grundproblem. M., 2002;
43. Eizenshtein S. Metod. t. 2. Tainy masterov. M., 2002;
44. Eikhenbaum B. Teoriya "formal'nogo metoda" // Estetika i teoriya iskusstva KhKh veka. Khrestomatiya. Otvetstvennye redakutory N. Khrenov, A. Migunov., M., 2007;
45. Yakobson R. Noveishaya russkaya poeziya. Nabrosok pervyi: Pordstupy k Khlebnikovu // Yakobson R. raboty po poetike. M., 1987;
46. Yakobson R. Formal'naya shkola i sovremennoe russkoe literaturovedenie. M., 2011;
47. Yampol'skii M. Vidimyi mir. Ocherki rannei kinofenomenologii. M., 1993;
48. Yampol'skii M. Yazyk-telo-sluchai: Kinematograf i poiski smysla. M., 2004
49. V.V. Sofronov Predlozhenie boli. Semioticheskie
50. i fenomenologicheskie aspekty
51. analiza romana Marselya Prusta
52. «V poiskakh utrachennogo vremeni». // Filologiya: nauchnye issledovaniya. - 2012. - 1. - C. 5 - 18.