Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

Тимошенко И.Г. Открытое правительство за рубежом: современное состояние и проблемы

Аннотация: Статья посвящена исследованию зарубежного опыта правовой регламентации институтов открытого правительства и практики его внедрения в контексте модернизации государственного управления, расширения прав граждан на информацию и участие в государственном управлении. При подготовке статьи использованы исторический и сравнительно-правовой методы исследования. В частности, на основе сравнительного анализа национального законодательства и практики зарубежных государств, а также международных рекомендаций исследуется эволюция и современное содержание концепции открытого правительства за рубежом, рассматриваются позитивные и негативные аспекты ее практической реализации в государственном управлении. Особое внимание уделено изучению электронного правительства и форм его использования в деятельности органов публичной администрации зарубежных государств. Анализ законодательных основ и практики реализации открытого правительства в зарубежных государствах показывает, что несмотря на определенные успехи в этой сфере, многие государства сталкиваются со значительными правовыми, организационными и финансовыми трудностями. Они обусловлены тем, что на практике очень трудно найти баланс между традиционными требованиями надлежащего государственного управления и современными требованиями обеспечения его открытости. Внедрение информационных технологий, облегчая реализацию открытости, создает новые проблемы, связанные, в частности, с защитой определенных видов информации, а также личных персональных данных. Решение этих проблем в значительной степени связано с совершенствованием информационного законодательства, систем общественного контроля и иных институтов демократизации государственного управления. Оно может быть достигнуто только на основе взвешенного подхода, позволяющего соединить преимущества информационной открытости с обеспечением безопасности как органов государства, так и граждан в этом процессе. Учитывая эти соображения, автором делается вывод о необходимости осторожного подхода к возможному заимствованию отдельных элементов зарубежного опыта в российской государственно-правовой практике.


Ключевые слова:

открытое правительство, электронное правительство, регулирование, гражданин, законодательство, информация, интернет – технологии, демократия.

Abstract: This paper is concerned with issues of foreign states experience in the field of legal regulation of institutes of open government and foreign practice of its implementation in context of public government modernization, development of citizens’ right to information and participation in public government. Historic and comparative methods are used in the process of study. In particular evolution and contemporary substance of open government regulation approaches abroad are examined on the basis of comparative analysis of foreign countries legislation and practice as well as international recommendations. Positive and negative experience of open government concept implementation abroad is discussed. Special attention is given to consideration of electronic government and forms of its functioning in public government bodies’ activities in foreign countries. The analysis of legislative basis and practical experience of implementation of open government in foreign countries makes it clear that, in spite of some progress in this sphere, substantial quantity of states are faced to some legal, organizational and financial problems. These problems are connected with the practical difficulties in achieving the balance between traditional requirements of due public administration and contemporary requirements of providing of its openness. Advanced information technologies inculcation, while facilitating realization of openness, makes new problems, arising from necessity of protection of different kinds of information including personal data. Correct solution of these issues should be based on modernization of information legislation, systems of public control over executive bodies and development of other tools of public government democratization. This goal may be achieved on the base of balanced approach, making it possible to combine advantages of information openness with obligations of providing security of government bodies’ activities as well as protection of citizens’ rights in this process. Taking into account these reasons the author makes conclusion as to necessity of careful approach to possible application of some elements of foreign experience by Russian public bodies and officials.


Keywords:

open government, e-government, regulation, national, legislation, information, internet – technology, democracy.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1.
2.
3.
4.
5.
References
1.
2.
3.
4.
5.