|
Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:
Савчин М.В.
Конституционные ценности, легитимность публичной власти и учредительная легитимность
// Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law.
2013. № 4.
С. 587-595.
URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=63581
Савчин М.В. Конституционные ценности, легитимность публичной власти и учредительная легитимность
Аннотация:
В статье рассматривается проблема учредительной легитимности в контексте сравнительного анализа моделей легитимации публичной власти в свете конституционных ценностей. На основе междисциплинарного подхода, сочетании достижений политологии, социологии и права, доктрин естественного и позитивного права исследована проблема демократической легитимности конституционного порядка и разработано основные предложения об улучшении конституционной системы Украины. Проанализирована взаимосвязь демократической легитимности и конституционных ценностей через призму делиберативной легитимности (соучастия) и демократической легитимности прав человека. Сделан сравнительный анализ моделей нейтрального инструмента, унитарного, эгалитарного и аксиологического достижения консенсуса в обществе. Раскрывается природа учредительной легитимности через призму конституционных ценностей и природа правового статуса Конституционной Ассамблеи, которая создана для подготовки проекта обновления Конституции Украины. Сформулированы ключевые проблемы, которые должны стать предметом публичной дискуссии и рассмотрения Конституционной Ассамблеи. Определен механизм пересмотра Конституции Украины согласно европейским конституционным ценностям и демократической легитимности.
Ключевые слова:
демократия, конституанта, Конституционная Ассамблея, конституционные ценности, сравнительное правоведение, суверенитет, учредительная легитимность, учредительная власть, верховенство права, права человека.
Abstract: The problem of constituent legitimacy in the context of comparative analysis of models of legitimating of
public power in the light of constitutional values is examined in the article. The problem of the democratic legitimacy
of the constitutional order is analyzed in the article and proposals for the improvement of the constitutional system
of Ukraine are developed on the basis of interdisciplinary approach and combined achievements of political science,
sociology, law and doctrine of natural and positive law. Relations between democratic legitimacy and constitutional
values through deliberative legitimacy (complicity) and the democratic legitimacy of human rights are analyzed in the
article. A comparative analysis of models of neutral way of unitary, egalitarian and axiological achieving the consensus
in society is made. The nature of the constituent legitimacy in the light of constitutional values and the legal status of
the Constitutional Assembly established to prepare a bill on renovation of the Constitution of Ukraine are revealed.
The author formulates key issues that should be the subject of public debate and consideration by the Constitutional
Assembly. The mechanism of the revision of the Constitution in accordance with the Europeans constitutional values
and democratic legitimacy is defined.
Keywords: democracy, Constitutional Assembly, constitutional values, constituent legitimacy, constituent power, human rights, rule of law, sovereignty.
Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав,
указания библиографической ссылки на статью при цитировании.
Скачать статью
Библиография
1. Аллан ТРС. Конституційна справедливість. Ліберальна теорія верховенства права. К.: Видавничий дім Києво-Могилянська Академія, 2008. 385 с.
2. Вебер М. Политика как профессия // Избранные произведения: Пер. с нем.; сост., общ. ред. и послесл. Ю.Н. Давыдова; предисл. П.П. Гайденко; коммент. А.Ф. Филиппова. М.: Прогресс, 1990. 651 с.
3. Габермас Ю. Залучення іншого: Студії з політичної теорії / Пер. з нім. Львів: Астролябія, 2006. 415 с.
4. Даль Р. Демократия и ее критики / Пер. с англ. М.: РОССПЭН, 1998. 576 с.
5. Джагарян А. Суверенная демократия как отображение конституционных ценностей в зеркале общенациональ-ных интересов // Сравнительное конституционное обозрение. 2007. № 4 (61).
6. Жакке Ж-П. Конституционное право и политические институты / пер. с фр. В.В. Маклакова. М.: Юристъ, 2002. 365 с.
7. Зорькин В. Аксиологические аспекты Конституции России // СКО. 2008. № 4 (65). С. 7-20.
8. Козюбра М. Принцип верховенства права і конституційна юрисдикція // Вісник Конституційного Суду України. 2000. № 4. С. 24-32.
9. Люшер Ф. Конституционная защита прав и свобод личности. М., 1993. 384 с.
10. Мере Ж. Принцип суверенітету. Історія та основи новітньої влади / пер. з фр. Л. Кононович. Львів: Кальварія, 1996. 216 с.
11. Норґаард О. Економічні інституції та демократична реформа. Порівянльний аналіз посткомуністичних країн / пер. з англ. М. Козуба, А. Галушки. К.: Ніка-Центр, 2007. 424 с.
12. Про Конституційну Асамблею: Указ Президента України від 17 травня 2012 р. № 328/2012 [Електронний ре-сурс] — Режим доступу http://www.president.gov.ua/documents/14752.html
13. Про внесення змін до Конституції України : Закон України від 8 грудня 2004 р. // Відомості Верховної Ради України. 2005. № 2. Ст. 44.
14. Рішення Коституційного Суду України № 20-рп/2010 від 30.09.2010 р. (справа про додержання процедури вне-сення змін до Конституції України) // Вісник Конституційного Суду України. 2010. № 6. С. 142-151.
15. Розанвалон П. Демократична легітимність. Безсторонність, рефлективність, наближеність / Пер. з фр. Є. Марічева. К.: Видавничий дім Києво-Могилянська Академія, 2009. 286 с.
16. Ролз Дж. Теорія справедливості / Джон Ролз; пер. з англ. О. Мокровольський. К.: Видавництво Соломії Пав-личко «Основи», 2001. 822 с.
17. Савчин М. Основні сучасні типи конституціоналізму // Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія Право. Вип. 9. С. 135-140.
18. Танчев Е. Возникающий наднациональный конституционализм и современные системы конституционного контроля // СКО. 2007. № 4 (61). С. 78-93.
19. Тихонравов Ю.В. Основы философии права. М., 1997. 405 с.
20. Тур М.Г. Некласичні моделі легітимації соціальних інститутів: Монографія. К.: ПАРАПАН, 2006. 423 с.
21. Уитц Р., Шайо А. Конституционные ценности в практике конституционного правосудия Венгрии // Сравни-тельное конституционное обозрение. 2007. № 2 (59). С. 79-124.
22. Філософія прав людини / За ред. Ш. Ґосепата та Ґ. Ломанна. К.: Ніка-Центр, 2008. 317 с.
23. Фукуяма Ф. Сильное государство. Управление и мировой порядок в ХХІ веке. М.: АСТ, 2006. 221 с.
24. Функціонування демократичних інститутів в Україні: Резолюція 1755(2010) Парламентської Асамблеї Ради Європи. http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta10/ERES1755.htm
25. Функціонування демократичних інститутів в Україні: Резолюція 1862(2012) Парламентської Асамблеї Ради Європи. http://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta12/ERES1862.htm
26. Цвєтков В.В., Кресіна І.О., Коваленко А.А. Суспільна трансформація і державне управління в Україні: політико-правові детермінанти: Монографія. К.: Видавничий дім Ін Юре, 2003. 495 с.
27. Чебаненко О., Шрамович В., Ковриженко Д., Колодяжна Н. Консолідована демократія: перспективи для України. К.: Konrad Adenauer Stiftung, 2009. 31 с.
28. Шайо А. Самоограничение власти (краткий курс конституционализма). М., 1999. 292 с.
29. Юридична енциклопедія: в 6 т. / редкол.: Ю.С. Шемшученко (голова редкол.) та ін. К.: Укр. енцикл., 2001. Т. 3. 792 с.
30. Bogdandy A. von, Haussler S., Hanschmann F., Utz R. State-Building, Nation-Building, and Constitutional Politics in Post-Conflict Situations: Conceptual Clarifications and an Appraisal of Different Approach // Max Planck Yearbook of United Nations Law, Volume 9, 2005, p. 579-613.
31. Constitutionalism: Philosophical Foundation. Ed. by A. Larry. New York: Cambridge University Press, 1998.
32. Decision of Constitutional Conceil of French Republic 92-312 DC of 9 April 1992 // http://www.conseil-constitutionnel. fr/conseil-constitutionnel/root/bank_mm/anglais/a92312dc.pdf
33. Deutsches Staatsrecht. Ein Studienbuch von Reinhold Zippelius und Thomas Wuertenberger. 31. Auflage des von Theodor Maunz begründeten Werkes. München: Verlag C.H. Beck München, 2005. 561 s.
34. Kato, D. 3 Models of Constitutional Continuity: Examining the Notion of Constitutional Continuity via Six Different Historiographies of the Reconstruction Era: Paper presented at the annual meeting of The Midwest Political Science Association, Palmer House Hilton, Chicago, Illinois, Apr 07, 2009 // http://www.allacademic.com/meta/p86466_ index.html
35. Klima, K а kol. Encyklopedia ustavniho prava. Praha: ASPI, a.s., 2007. 542 p.
36. Lijphart Arend. Consociational Democracy // World Politics. Vol. 21, No.2 (Jan., 1969), P. 207 — 225.
37. Opinion of European Commission for Democracy through Law (Venice Commission) CDL_REF(2011)012 Concept Paper for the Establishment and Functioning oh the Constitutional Assembly of Ukraine // http://www.venice.coe.int/ webforms/documents/?pdf=CDL-REF(2011)012-e
38. Opinion of European Commission for Democracy through Law (Venice Commission) CDL_AD(2013)017 On the Law on National Referendum of Ukraine // http://www.venice.coe.int/webforms/documents/?pdf=CDL-AD(2013)017-e
39. Stein, Torsten. Demokratische Legetimierung auf supranationaler und internationaler Ebene // Zeitschrift für auslaendischer oeffentliche Rechts und Voelkerrecht, 64 (2004), S. 563-570.
40. Winczorek P. Prawo konstytucyjne Rzeczypospolitej. Warszawa: Liber, 2003. 237 s.
41. Зайцев А.В. Делиберативная демократия как институциональный диалог власти и гражданского общества // NB: Проблемы общества и политики. 2013. № 5. C. 29-44. URL: http://www.e-notabene.ru/pr/article_689.html
42. Бондарь Н.С. Конституционное правосудие и развитие конституционной юриспруденции в России: теория и практика // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2011. № 4. C. 6-15.
43. Тихомиров Ю.А. Суверенитет государств: гарантии стабильности и динамизма // Право и политика. 2012. № 3. C. 394-401
References
1. Allan TRS. Konstitutsіina spravedlivіst'. Lіberal'na teorіya verkhovenstva prava. K.: Vidavnichii dіm Kiєvo-Mogilyans'ka Akademіya, 2008. 385 s.
2. Veber M. Politika kak professiya // Izbrannye proizvedeniya: Per. s nem.; sost., obshch. red. i poslesl. Yu.N. Davydova; predisl. P.P. Gaidenko; komment. A.F. Filippova. M.: Progress, 1990. 651 s.
3. Gabermas Yu. Zaluchennya іnshogo: Studії z polіtichnoї teorії / Per. z nіm. L'vіv: Astrolyabіya, 2006. 415 s.
4. Dal' R. Demokratiya i ee kritiki / Per. s angl. M.: ROSSPEN, 1998. 576 s.
5. Dzhagaryan A. Suverennaya demokratiya kak otobrazhenie konstitutsionnykh tsennostei v zerkale obshchenatsional'-nykh interesov // Sravnitel'noe konstitutsionnoe obozrenie. 2007. № 4 (61).
6. Zhakke Zh-P. Konstitutsionnoe pravo i politicheskie instituty / per. s fr. V.V. Maklakova. M.: Yurist'', 2002. 365 s.
7. Zor'kin V. Aksiologicheskie aspekty Konstitutsii Rossii // SKO. 2008. № 4 (65). S. 7-20.
8. Kozyubra M. Printsip verkhovenstva prava і konstitutsіina yurisdiktsіya // Vіsnik Konstitutsіinogo Sudu Ukraїni. 2000. № 4. S. 24-32.
9. Lyusher F. Konstitutsionnaya zashchita prav i svobod lichnosti. M., 1993. 384 s.
10. Mere Zh. Printsip suverenіtetu. Іstorіya ta osnovi novіtn'oї vladi / per. z fr. L. Kononovich. L'vіv: Kal'varіya, 1996. 216 s.
11. Norґaard O. Ekonomіchnі іnstitutsії ta demokratichna reforma. Porіvyanl'nii analіz postkomunіstichnikh kraїn / per. z angl. M. Kozuba, A. Galushki. K.: Nіka-Tsentr, 2007. 424 s.
12. Pro Konstitutsіinu Asambleyu: Ukaz Prezidenta Ukraїni vіd 17 travnya 2012 r. № 328/2012 [Elektronnii re-surs] — Rezhim dostupu http://www.president.gov.ua/documents/14752.html
13. Pro vnesennya zmіn do Konstitutsії Ukraїni : Zakon Ukraїni vіd 8 grudnya 2004 r. // Vіdomostі Verkhovnoї Radi Ukraїni. 2005. № 2. St. 44.
14. Rіshennya Kostitutsіinogo Sudu Ukraїni № 20-rp/2010 vіd 30.09.2010 r. (sprava pro doderzhannya protseduri vne-sennya zmіn do Konstitutsії Ukraїni) // Vіsnik Konstitutsіinogo Sudu Ukraїni. 2010. № 6. S. 142-151.
15. Rozanvalon P. Demokratichna legіtimnіst'. Bezstoronnіst', reflektivnіst', nablizhenіst' / Per. z fr. Є. Marіcheva. K.: Vidavnichii dіm Kiєvo-Mogilyans'ka Akademіya, 2009. 286 s.
16. Rolz Dzh. Teorіya spravedlivostі / Dzhon Rolz; per. z angl. O. Mokrovol's'kii. K.: Vidavnitstvo Solomії Pav-lichko «Osnovi», 2001. 822 s.
17. Savchin M. Osnovnі suchasnі tipi konstitutsіonalіzmu // Naukovii vіsnik Uzhgorods'kogo natsіonal'nogo unіversitetu. Serіya Pravo. Vip. 9. S. 135-140.
18. Tanchev E. Voznikayushchii nadnatsional'nyi konstitutsionalizm i sovremennye sistemy konstitutsionnogo kontrolya // SKO. 2007. № 4 (61). S. 78-93.
19. Tikhonravov Yu.V. Osnovy filosofii prava. M., 1997. 405 s.
20. Tur M.G. Neklasichnі modelі legіtimatsії sotsіal'nikh іnstitutіv: Monografіya. K.: PARAPAN, 2006. 423 s.
21. Uitts R., Shaio A. Konstitutsionnye tsennosti v praktike konstitutsionnogo pravosudiya Vengrii // Sravni-tel'noe konstitutsionnoe obozrenie. 2007. № 2 (59). S. 79-124.
22. Fіlosofіya prav lyudini / Za red. Sh. Ґosepata ta Ґ. Lomanna. K.: Nіka-Tsentr, 2008. 317 s.
23. Fukuyama F. Sil'noe gosudarstvo. Upravlenie i mirovoi poryadok v KhKhІ veke. M.: AST, 2006. 221 s.
24. Funktsіonuvannya demokratichnikh іnstitutіv v Ukraїnі: Rezolyutsіya 1755(2010) Parlaments'koї Asambleї Radi Єvropi. http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta10/ERES1755.htm
25. Funktsіonuvannya demokratichnikh іnstitutіv v Ukraїnі: Rezolyutsіya 1862(2012) Parlaments'koї Asambleї Radi Єvropi. http://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta12/ERES1862.htm
26. Tsvєtkov V.V., Kresіna І.O., Kovalenko A.A. Suspіl'na transformatsіya і derzhavne upravlіnnya v Ukraїnі: polіtiko-pravovі determіnanti: Monografіya. K.: Vidavnichii dіm Іn Yure, 2003. 495 s.
27. Chebanenko O., Shramovich V., Kovrizhenko D., Kolodyazhna N. Konsolіdovana demokratіya: perspektivi dlya Ukraїni. K.: Konrad Adenauer Stiftung, 2009. 31 s.
28. Shaio A. Samoogranichenie vlasti (kratkii kurs konstitutsionalizma). M., 1999. 292 s.
29. Yuridichna entsiklopedіya: v 6 t. / redkol.: Yu.S. Shemshuchenko (golova redkol.) ta іn. K.: Ukr. entsikl., 2001. T. 3. 792 s.
30. Bogdandy A. von, Haussler S., Hanschmann F., Utz R. State-Building, Nation-Building, and Constitutional Politics in Post-Conflict Situations: Conceptual Clarifications and an Appraisal of Different Approach // Max Planck Yearbook of United Nations Law, Volume 9, 2005, p. 579-613.
31. Constitutionalism: Philosophical Foundation. Ed. by A. Larry. New York: Cambridge University Press, 1998.
32. Decision of Constitutional Conceil of French Republic 92-312 DC of 9 April 1992 // http://www.conseil-constitutionnel. fr/conseil-constitutionnel/root/bank_mm/anglais/a92312dc.pdf
33. Deutsches Staatsrecht. Ein Studienbuch von Reinhold Zippelius und Thomas Wuertenberger. 31. Auflage des von Theodor Maunz begründeten Werkes. München: Verlag C.H. Beck München, 2005. 561 s.
34. Kato, D. 3 Models of Constitutional Continuity: Examining the Notion of Constitutional Continuity via Six Different Historiographies of the Reconstruction Era: Paper presented at the annual meeting of The Midwest Political Science Association, Palmer House Hilton, Chicago, Illinois, Apr 07, 2009 // http://www.allacademic.com/meta/p86466_ index.html
35. Klima, K a kol. Encyklopedia ustavniho prava. Praha: ASPI, a.s., 2007. 542 p.
36. Lijphart Arend. Consociational Democracy // World Politics. Vol. 21, No.2 (Jan., 1969), P. 207 — 225.
37. Opinion of European Commission for Democracy through Law (Venice Commission) CDL_REF(2011)012 Concept Paper for the Establishment and Functioning oh the Constitutional Assembly of Ukraine // http://www.venice.coe.int/ webforms/documents/?pdf=CDL-REF(2011)012-e
38. Opinion of European Commission for Democracy through Law (Venice Commission) CDL_AD(2013)017 On the Law on National Referendum of Ukraine // http://www.venice.coe.int/webforms/documents/?pdf=CDL-AD(2013)017-e
39. Stein, Torsten. Demokratische Legetimierung auf supranationaler und internationaler Ebene // Zeitschrift für auslaendischer oeffentliche Rechts und Voelkerrecht, 64 (2004), S. 563-570.
40. Winczorek P. Prawo konstytucyjne Rzeczypospolitej. Warszawa: Liber, 2003. 237 s.
41. Zaitsev A.V. Deliberativnaya demokratiya kak institutsional'nyi dialog vlasti i grazhdanskogo obshchestva // NB: Problemy obshchestva i politiki. 2013. № 5. C. 29-44. URL: http://www.e-notabene.ru/pr/article_689.html
42. Bondar' N.S. Konstitutsionnoe pravosudie i razvitie konstitutsionnoi yurisprudentsii v Rossii: teoriya i praktika // Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya. 2011. № 4. C. 6-15.
43. Tikhomirov Yu.A. Suverenitet gosudarstv: garantii stabil'nosti i dinamizma // Pravo i politika. 2012. № 3. C. 394-401
|
Рус
© 1998 – 2024 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.
