Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

Трощинский П.В. Особенности социалистической правовой системы с китайской спецификой

Аннотация: В статье рассматриваются присущие современной правовой системе КНР основные особенности, отличающие её от аналогичных правовых систем других стран мира. Исследуется специфическая позиция китайских властей и законодателя в отношении характера нормативного правового регулирования существующих общественных отношений. Статья содержит ссылки на действующие акты правотворчества КНР, приводятся позиции отечественных и китайских ученых по поднимаемой проблематике.


Ключевые слова:

сравнительное правоведение, правовая система, юридическая наука, китайская специфика, право Китая, юридическая ответственность, экспериментальный закон, «культурная революция», местное правотворчество, социалистическое право.

Abstract: The article devotes to the basic difference in particulars of the modern Chinese legal system and legal systems of other countries. The specific views of the Chinese authorities and legislators on the problem of legal regulation of modern public relations are analyzed in the article. There are references to the Chinese current laws and opinions of the Russian and Chinese scientists.


Keywords:

comparative law, legal system, legal science, Chinese law, legal liability, experimental law, "the cultural revolution".


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Жэньминь жибао. 17.03.1999; 04.04.86.
2. Гудошников Л.М. Становление и модернизация правовых институтов // Китай на пути модернизации и ре-форм. 1949-1999. М.: Восточная литература, 1999. С. 420.
3. Цзи Цюн. 进一步依靠人民群众巩固与加强人民民主专政 (Опираясь на народные массы, укреплять и усили-вать народно-демократическую диктатуру) // Политико-юридические исследования. 1965. №1. С. 19.
4. Цзинзи жибао. 21.06.2011; 11.03.2011.
5. Цзян Цзэминь. Реформа. Развитие. Стабильность. Статьи и выступления. М.: Палея, 1996. С. 209; С. 84.
6. Трощинский П.В. Основные этапы формирования правовой системы Китайской Народной Республики // Жур-нал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2012. №4. С. 69-79.
7. У Банго. 形成中国特色社会主义法律体系的重大意义和基本经验 (Важнейшее значение и основной опыт фор-мирования социалистической правовой системы с китайской спецификой) // Цюши. 2011. №3. С. 3.
8. Шепенко Р.А. Правовое регулирование налогообложения в Китайской Народной Республике. М.: Муравей, 2001.
9. Третьяков К.Н. Основные источники современного конституционного права Китайской Народной Республики. Автореф. дисс. … канд. юрид. наук. М., 2010. С. 21.
10. Пащенко Е.Г. Экономическая реформа в КНР и гражданское право. М.: Спарк, 1997. С. 33.
11. Финансовая реформа в городе Вэньчжоу // Ежемесячный журнал Китай. №5. Май 2012. С. 14.
12. 陈云文选 (Собрание сочинений Чэнь Юня). Том 3. Пекин: Народное издательство, 1995. С. 279.
13. Ахметшин Х.М. Уголовный кодекс КНР. Лекция. М.: Военный краснознаменный институт, 1981. С. 14.
14. URL: http://www.china.com.cn/chinese/PI-c/712181.htm; URL: http://www.mps.gov.cn/n16/n1282/n3493/n3823/ n442104/452202.html; URL: http://www.tirttn.com/news/3086/
15. Законодательство КНР. Экспресс-информация. №4. М.: ИДВ РАН, 2010. С. 11-30.
16. Языковая ситуация в Китае: 2006. Глава 3. Использование языка в юридической сфере. В сборнике: КНР: Со-циальная гармония как гарантия успеха реформ. Экспресс-информация. №5. М.: ИДВ РАН, 2009. С. 11.
17. Юй Лимэй. Пакты о правах человека и их имплементация в КНР: Автореф. дисс. … канд. юрид. наук. М., 2004. С. 8.
18. Чжу Вэйцюнь. 共产党员不能信仰宗教 (Член партии не может исповедовать религии). Цюши. №24. 2011.
19. Трощинский П.В. Юридическая ответственность в праве Китайской Народной Республики. М.: ИДВ РАН, 2011.
20. Харро фон Зенгер. Стратагемы. О китайском искусстве жить и выживать. Знаменитые 36 стратагем за три ты-сячелетия // Под общ. ред. В.С. Мясникова. М.: Прогресс, Культура, 1995. С. 190.
21. Бичурин Н.Я. Китай в гражданском и нравственном состоянии. М.: Восточный Дом, 2002. С. 136.
22. Лафитский В.И. Юридическая наука: история и современность // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2010. №3. С. 26
References
1. Zhen'min' zhibao. 17.03.1999; 04.04.86.
2. Gudoshnikov L.M. Stanovlenie i modernizatsiya pravovykh institutov // Kitay na puti modernizatsii i re-form. 1949-1999. M.: Vostochnaya literatura, 1999. S. 420.
3. Tszi Tsyun. 进一步依靠人民群众巩固与加强人民民主专政 (Opirayas' na narodnye massy, ukreplyat' i usili-vat' narodno-demokraticheskuyu diktaturu) // Politiko-yuridicheskie issledovaniya. 1965. №1. S. 19.
4. Tszinzi zhibao. 21.06.2011; 11.03.2011.
5. Tszyan Tszemin'. Reforma. Razvitie. Stabil'nost'. Stat'i i vystupleniya. M.: Paleya, 1996. S. 209; S. 84.
6. Troshchinskiy P.V. Osnovnye etapy formirovaniya pravovoy sistemy Kitayskoy Narodnoy Respubliki // Zhur-nal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya. 2012. №4. S. 69-79.
7. U Bango. 形成中国特色社会主义法律体系的重大意义和基本经验 (Vazhneyshee znachenie i osnovnoy opyt for-mirovaniya sotsialisticheskoy pravovoy sistemy s kitayskoy spetsifikoy) // Tsyushi. 2011. №3. S. 3.
8. Shepenko R.A. Pravovoe regulirovanie nalogooblozheniya v Kitayskoy Narodnoy Respublike. M.: Muravey, 2001.
9. Tret'yakov K.N. Osnovnye istochniki sovremennogo konstitutsionnogo prava Kitayskoy Narodnoy Respubliki. Avtoref. diss. … kand. yurid. nauk. M., 2010. S. 21.
10. Pashchenko E.G. Ekonomicheskaya reforma v KNR i grazhdanskoe pravo. M.: Spark, 1997. S. 33.
11. Finansovaya reforma v gorode Ven'chzhou // Ezhemesyachnyy zhurnal Kitay. №5. May 2012. S. 14.
12. 陈云文选 (Sobranie sochineniy Chen' Yunya). Tom 3. Pekin: Narodnoe izdatel'stvo, 1995. S. 279.
13. Akhmetshin Kh.M. Ugolovnyy kodeks KNR. Lektsiya. M.: Voennyy krasnoznamennyy institut, 1981. S. 14.
14. URL: http://www.china.com.cn/chinese/PI-c/712181.htm; URL: http://www.mps.gov.cn/n16/n1282/n3493/n3823/ n442104/452202.html; URL: http://www.tirttn.com/news/3086/
15. Zakonodatel'stvo KNR. Ekspress-informatsiya. №4. M.: IDV RAN, 2010. S. 11-30.
16. Yazykovaya situatsiya v Kitae: 2006. Glava 3. Ispol'zovanie yazyka v yuridicheskoy sfere. V sbornike: KNR: So-tsial'naya garmoniya kak garantiya uspekha reform. Ekspress-informatsiya. №5. M.: IDV RAN, 2009. S. 11.
17. Yuy Limey. Pakty o pravakh cheloveka i ikh implementatsiya v KNR: Avtoref. diss. … kand. yurid. nauk. M., 2004. S. 8.
18. Chzhu Veytsyun'. 共产党员不能信仰宗教 (Chlen partii ne mozhet ispovedovat' religii). Tsyushi. №24. 2011.
19. Troshchinskiy P.V. Yuridicheskaya otvetstvennost' v prave Kitayskoy Narodnoy Respubliki. M.: IDV RAN, 2011.
20. Kharro fon Zenger. Stratagemy. O kitayskom iskusstve zhit' i vyzhivat'. Znamenitye 36 stratagem za tri ty-syacheletiya // Pod obshch. red. V.S. Myasnikova. M.: Progress, Kul'tura, 1995. S. 190.
21. Bichurin N.Ya. Kitay v grazhdanskom i nravstvennom sostoyanii. M.: Vostochnyy Dom, 2002. S. 136.
22. Lafitskiy V.I. Yuridicheskaya nauka: istoriya i sovremennost' // Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya. 2010. №3. S. 26