Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Nota Bene. Books, journals, publishing technologies.
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate ☒
Библиотека
 ваш профиль
Creative Commons License CC-BY-NC Статья опубликована с лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0) – Лицензия «С указанием авторства – Некоммерческая».
Вернуться к содержанию

Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения / Journal of foreighn legislation and comparative law
Правильная ссылка на статью:

О.В. Оскорбина Особенности правового регулирования международной перевозки опасных грузов железнодорожным транспортом

Аннотация: В представленной статье автор рассматривает особенности правового регулирования международной перевозки опасных грузов железнодорожным транспортом, которые обеспечивают безопасность перевозочного процесса таких грузов. Также автор выделяет среди особенностей институт страхования, который не нашел своего правового решения относительно того, какой из видов страхования является наиболее эффективным — страхование опасного груза или страхование ответственности, либо страхование подвижных составов, вагонов–контейнеров.

Ключевые слова:

международная перевозка железнодорожным транспортом, опасный груз, институт страхования, императивные материальные и коллизионные нормы.

Abstract: In the present article the author examines the peculiarities of legal regulation of the international carriage of dangerous goods by rail to ensure the safety of the transport process of such goods. The author also highlights the features of the insurance institute, which has not found a legal decision as to which type of insurance is the most effective — the insurance of dangerous cargo or liability insurance or insurance of rolling stock, wagons, containers.

Keywords:

international carriage by rail of dangerous goods, Insurance Institute, compelling material and conflict rules.


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Конвенция о международных железнодорожных перевозках (КОТИФ) от 9 мая 1980 г. согласно тексту изменяющего Протокола от 3 июня 1999 г. (Вместе с «Протоколом о привилегиях и иммунитетах Межправительственной органи-зации... (ОТИФ)», , , , ) // СЗ РФ: 2011. № 35. Ст. 5060.
2. Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС) от 01 ноября 1951 г. (Вместе с Приложениями 1–20) с посл. изм. и доп.// СПС КонсультантПлюс от марта 2012 г.
3. Соглашение стран СНГ «О межгосударственных перевозках опасных и разрядных грузов» от 23 декабря 1993 г. // Бюллетень международных договоров. 1995. № 3.
4. Соглашение между Правительством РФ и Правительством Киргизской Республики об организации воин-ских межгосударственных перевозок в интересах Министерства обороны РФ и расчетах за них (Заключено в г. Бишкеке 13.10.1995) // Бюллетень международных договоров. 1996. № 4.
5. Соглашение между Правительством РФ и Правительством Туркменистана об организации воинских меж-государственных перевозок и о расчетах за них (Заключено в г. Москве 18.05.1995) // Бюллетень междуна-родных договоров. 1996. № 2.
6. Соглашение между Правительством РФ и Правительством Республики Молдова о перевозках войск и во-инских грузов воинских формирований РФ, временно находящихся на территории Республики Молдова, и о порядке взаимных расчетов по ним (Заключено в гг. Кишиневе, Москве 02.02.1995 — 10.02.1995) // Документ опубликован не был. СПС КонсультантПлюс от марта 2012 г.
7. Соглашение между Правительством РФ и Правительством Республики Казахстан о межгосударственных воинских перевозках Пограничных войск и грузов для их обеспечения в интересах охраны внешних границ государств–участников Содружества Независимых Государств (Заключено в г. Москве 08.09.1994) // Бюлле-тень международных договоров. 1995. № 3.
8. Соглашение между Правительством РФ и Правительством Литовской Республики о транзитных перевозках через территорию Литовской Республики войск и воинских грузов Вооруженных Сил РФ, выводимых из Федеративной Ре-спублики Германии (Заключено в г. Вильнюсе 18.11.1993) // Бюллетень международных договоров. 1995. № 8. С. 12–16.
9. Базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением (Вместе с «Категориями веществ, подлежащих регулированию», «Категориями отходов, требующих особого рассмо-трения», «Перечнем опасных свойств», «Информацией, которую должно содержать уведомление», «Инфор-мацией, которую должен содержать документ о перевозке» и «Арбитражем») от 22 марта 1989г. // Бюллетень международных договоров. 1990. №4.
10. Международный железнодорожный транзитный тариф (МТТ) (Тарифное руководство № 31) от 01 января 1997г. // Международный железнодорожный транзитный тариф (МТТ). Тариф 8100. М., 1996.
11. Конвенция о гражданской ответственности за ущерб, причиненный при перевозке опасных грузов автомо-бильным, железнодорожным и внутренним водным транспортом (КГПОГ) от 10 октября 1989г. (в силу не вступила) // Международное частное право. Сборник документов. М.: БЕК, 1997. С. 387–400.
12. Гражданский кодекс РФ (часть вторая) от 26 января 1996г. № 14–ФЗ в ред. от 30 ноября 2011 г. // СЗ РФ: 1996. № 5. ст. 410; 2011. № 336–ФЗ.
13. Федеральный закон от 17.07.2009 № 152–ФЗ «О присоединении Российской Федерации к Конвенции о меж-дународных железнодорожных перевозках (КОТИФ) от 9 мая 1980 года в редакции протокола с изменениями от 3 июня 1999 года» (Принят ГД ФС РФ 03.07.2009) // Российская газета. 2009. №7.
14. Федеральный закон от 25.11.1994 № 49–ФЗ «О ратификации Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением» (Принят ГД СФ РФ 28.10.1994) // СЗ РФ: 1994. № 31. ст. 3200.
15. Закон РФ от 27.11.1992 № 4015–1 (ред. от 29.11.2010) «Об организации страхового дела в Российской Федера-ции» // Российская газета. 1993. № 6; 2010. № 313–ФЗ.
16. Правила безопасности и порядок ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам, утвержденные МЧС РФ от 31.10.1996 г. и МПС РФ от 25.11.1996 г. // Документ опублико-ван не был. СПС КонсультантПлюс от марта 2012 года.
17. Правила безопасности при перевозке опасных грузов железнодорожным транспортом, утвержденные По-становлением Госгортехнадзора РФ от 16.08.1994 г., в ред. от 20.06.2008 г. // Документ опубликован не был. СПС КонсультантПлюс от марта 2012 г.
18. Рекомендации ООН по перевозке опасных грузов «Оранжевая книга» Типовые правила перевозки опасных грузов Список ООН // http://www.6pl.ru/asmap/rec_oon/toc_oon.htm
19. Игнатьев Д.Ю. Международные железнодорожные перевозки грузов: Гражданско–правовой аспект: дисс. на соиск. уч. ст. Саратов, 2001. С. 156.
20. Инкотермс 2010. Публикация ICC № 715 — Incoterms 2010. ICCPublication № 715: правила ICC для использо-вания торговых терминов в национальной и междунар. торговле: дата вступ. в силу 1 янв. 2011 г. / Пер. с англ. Н.Г. Вилковой. М.: Инфотропик Медиа, 2010.
21. Канашевский В.А. Внешнеэкономические сделки: материально–правовое и коллизионное регулирование. М.: Волтерс Клувер, 2008. С. 608.
22. РЖД предлагают подготовить программу развития страхования грузов при перевозках ж/д транспортом / РЖД–Партнер, 2010. // http://www.insur–info.ru/press/51401/
23. Садиков О.Н. Правовое регулирование международных перевозок. М.: Юрид. лит. , 1981. С. 286.
24. Садиков О.Н. 100–летие Бернских конвенций о железнодорожных перевозках // Российский ежегодник меж-дународного права. 1993–1994. СПб., 1995. С. 283–290.
25. Холопов К.В. Международное частное транспортное право. Анализ норм международного и российского транспортного права: Учебное пособие. М.: Статут, 2010. С. 702.
26. Чичагов П.К. Структурная реформа железнодорожного транспорта: состояние и перспективы // Журнал «Железнодорожный транспорт России». 2002, № 18. С. 18–23
References
1. Konventsiya o mezhdunarodnykh zheleznodorozhnykh perevozkakh (KOTIF) ot 9 maya 1980 g. soglasno tekstu izmenyayushchego Protokola ot 3 iyunya 1999 g. (Vmeste s «Protokolom o privilegiyakh i immunitetakh Mezhpravitel'stvennoy organi-zatsii... (OTIF)»,
2. Soglashenie o mezhdunarodnom zheleznodorozhnom gruzovom soobshchenii (SMGS) ot 01 noyabrya 1951 g. (Vmeste s Prilozheniyami 1–20) s posl. izm. i dop.// SPS Konsul'tantPlyus ot marta 2012 g.
3. Soglashenie stran SNG «O mezhgosudarstvennykh perevozkakh opasnykh i razryadnykh gruzov» ot 23 dekabrya 1993 g. // Byulleten' mezhdunarodnykh dogovorov. 1995. № 3.
4. Soglashenie mezhdu Pravitel'stvom RF i Pravitel'stvom Kirgizskoy Respubliki ob organizatsii voin-skikh mezhgosudarstvennykh perevozok v interesakh Ministerstva oborony RF i raschetakh za nikh (Zaklyucheno v g. Bishkeke 13.10.1995) // Byulleten' mezhdunarodnykh dogovorov. 1996. № 4.
5. Soglashenie mezhdu Pravitel'stvom RF i Pravitel'stvom Turkmenistana ob organizatsii voinskikh mezh-gosudarstvennykh perevozok i o raschetakh za nikh (Zaklyucheno v g. Moskve 18.05.1995) // Byulleten' mezhduna-rodnykh dogovorov. 1996. № 2.
6. Soglashenie mezhdu Pravitel'stvom RF i Pravitel'stvom Respubliki Moldova o perevozkakh voysk i vo-inskikh gruzov voinskikh formirovaniy RF, vremenno nakhodyashchikhsya na territorii Respubliki Moldova, i o poryadke vzaimnykh raschetov po nim (Zaklyucheno v gg. Kishineve, Moskve 02.02.1995 — 10.02.1995) // Dokument opublikovan ne byl. SPS Konsul'tantPlyus ot marta 2012 g.
7. Soglashenie mezhdu Pravitel'stvom RF i Pravitel'stvom Respubliki Kazakhstan o mezhgosudarstvennykh voinskikh perevozkakh Pogranichnykh voysk i gruzov dlya ikh obespecheniya v interesakh okhrany vneshnikh granits gosudarstv–uchastnikov Sodruzhestva Nezavisimykh Gosudarstv (Zaklyucheno v g. Moskve 08.09.1994) // Byulle-ten' mezhdunarodnykh dogovorov. 1995. № 3.
8. Soglashenie mezhdu Pravitel'stvom RF i Pravitel'stvom Litovskoy Respubliki o tranzitnykh perevozkakh cherez territoriyu Litovskoy Respubliki voysk i voinskikh gruzov Vooruzhennykh Sil RF, vyvodimykh iz Federativnoy Re-spubliki Germanii (Zaklyucheno v g. Vil'nyuse 18.11.1993) // Byulleten' mezhdunarodnykh dogovorov. 1995. № 8. S. 12–16.
9. Bazel'skaya konventsiya o kontrole za transgranichnoy perevozkoy opasnykh otkhodov i ikh udaleniem (Vmeste s «Kategoriyami veshchestv, podlezhashchikh regulirovaniyu», «Kategoriyami otkhodov, trebuyushchikh osobogo rassmo-treniya», «Perechnem opasnykh svoystv», «Informatsiey, kotoruyu dolzhno soderzhat' uvedomlenie», «Infor-matsiey, kotoruyu dolzhen soderzhat' dokument o perevozke» i «Arbitrazhem») ot 22 marta 1989g. // Byulleten' mezhdunarodnykh dogovorov. 1990. №4.
10. Mezhdunarodnyy zheleznodorozhnyy tranzitnyy tarif (MTT) (Tarifnoe rukovodstvo № 31) ot 01 yanvarya 1997g. // Mezhdunarodnyy zheleznodorozhnyy tranzitnyy tarif (MTT). Tarif 8100. M., 1996.
11. Konventsiya o grazhdanskoy otvetstvennosti za ushcherb, prichinennyy pri perevozke opasnykh gruzov avtomo-bil'nym, zheleznodorozhnym i vnutrennim vodnym transportom (KGPOG) ot 10 oktyabrya 1989g. (v silu ne vstupila) // Mezhdunarodnoe chastnoe pravo. Sbornik dokumentov. M.: BEK, 1997. S. 387–400.
12. Grazhdanskiy kodeks RF (chast' vtoraya) ot 26 yanvarya 1996g. № 14–FZ v red. ot 30 noyabrya 2011 g. // SZ RF: 1996. № 5. st. 410; 2011. № 336–FZ.
13. Federal'nyy zakon ot 17.07.2009 № 152–FZ «O prisoedinenii Rossiyskoy Federatsii k Konventsii o mezh-dunarodnykh zheleznodorozhnykh perevozkakh (KOTIF) ot 9 maya 1980 goda v redaktsii protokola s izmeneniyami ot 3 iyunya 1999 goda» (Prinyat GD FS RF 03.07.2009) // Rossiyskaya gazeta. 2009. №7.
14. Federal'nyy zakon ot 25.11.1994 № 49–FZ «O ratifikatsii Bazel'skoy konventsii o kontrole za transgranichnoy perevozkoy opasnykh otkhodov i ikh udaleniem» (Prinyat GD SF RF 28.10.1994) // SZ RF: 1994. № 31. st. 3200.
15. Zakon RF ot 27.11.1992 № 4015–1 (red. ot 29.11.2010) «Ob organizatsii strakhovogo dela v Rossiyskoy Federa-tsii» // Rossiyskaya gazeta. 1993. № 6; 2010. № 313–FZ.
16. Pravila bezopasnosti i poryadok likvidatsii avariynykh situatsiy s opasnymi gruzami pri perevozke ikh po zheleznym dorogam, utverzhdennye MChS RF ot 31.10.1996 g. i MPS RF ot 25.11.1996 g. // Dokument opubliko-van ne byl. SPS Konsul'tantPlyus ot marta 2012 goda.
17. Pravila bezopasnosti pri perevozke opasnykh gruzov zheleznodorozhnym transportom, utverzhdennye Po-stanovleniem Gosgortekhnadzora RF ot 16.08.1994 g., v red. ot 20.06.2008 g. // Dokument opublikovan ne byl. SPS Konsul'tantPlyus ot marta 2012 g.
18. Rekomendatsii OON po perevozke opasnykh gruzov «Oranzhevaya kniga» Tipovye pravila perevozki opasnykh gruzov Spisok OON // http://www.6pl.ru/asmap/rec_oon/toc_oon.htm
19. Ignat'ev D.Yu. Mezhdunarodnye zheleznodorozhnye perevozki gruzov: Grazhdansko–pravovoy aspekt: diss. na soisk. uch. st. Saratov, 2001. S. 156.
20. Inkoterms 2010. Publikatsiya ICC № 715 — Incoterms 2010. ICCPublication № 715: pravila ICC dlya ispol'zo-vaniya torgovykh terminov v natsional'noy i mezhdunar. torgovle: data vstup. v silu 1 yanv. 2011 g. / Per. s angl. N.G. Vilkovoy. M.: Infotropik Media, 2010.
21. Kanashevskiy V.A. Vneshneekonomicheskie sdelki: material'no–pravovoe i kollizionnoe regulirovanie. M.: Volters Kluver, 2008. S. 608.
22. RZhD predlagayut podgotovit' programmu razvitiya strakhovaniya gruzov pri perevozkakh zh/d transportom / RZhD–Partner, 2010. // http://www.insur–info.ru/press/51401/
23. Sadikov O.N. Pravovoe regulirovanie mezhdunarodnykh perevozok. M.: Yurid. lit. , 1981. S. 286.
24. Sadikov O.N. 100–letie Bernskikh konventsiy o zheleznodorozhnykh perevozkakh // Rossiyskiy ezhegodnik mezh-dunarodnogo prava. 1993–1994. SPb., 1995. S. 283–290.
25. Kholopov K.V. Mezhdunarodnoe chastnoe transportnoe pravo. Analiz norm mezhdunarodnogo i rossiyskogo transportnogo prava: Uchebnoe posobie. M.: Statut, 2010. S. 702.
26. Chichagov P.K. Strukturnaya reforma zheleznodorozhnogo transporta: sostoyanie i perspektivy // Zhurnal «Zheleznodorozhnyy transport Rossii». 2002, № 18. S. 18–23
Издательство
 
Авторам
 
Услуги
 
Разное
 
Наши сайты

© 1998 – 2024 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.