Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Культура и искусство
Правильная ссылка на статью:

Н. А. Хренов Синтез Запада и Востока как культурологическая проблема

Аннотация: статья посвящена переходному периоду в истории отечественного искусства – рубежу ХIХ–ХХ вв. Именно в этот период развертывается интенсивное взаимодействие между разными культурами: русской, западной и восточной. Обращает на себя внимание явление культурного синтеза, а в нем особенно обращает на себя внимание ассимиляция ценностей восточной культуры, что характерно не только для русской, но и для западной культуры. Однако в русской культуре этот процесс протекает так, что его оборотной стороной нередко оказываются антизападные настроения. Углубляющийся в России на рубеже ХIХ–ХХ вв. интерес к Востоку автор иллюстрирует, обращаясь к творчеству Л. Толстого, В. Соловьева, А. Белого, А. Блока, Н. Рериха, В. Хлебникова, А. Добролюбова, К. Бальмонта, Б. Лившица и др. Особая страница в этой истории принадлежит рефлексии евразийцев (историков, философов, публицистов): Г. Вернадского, Л. Карсавина, Н. Трубецкого. В их работах получила выражение идея, которая в бессознательной форме уже содержалась в искусстве. Позднее, уже ближе к нашему времени, она будет подхвачена Л. Гумилевым.


Ключевые слова:

культурный синтез и культурная идентичность, европоцентризм, «осевое время», модерн – романтизм – неоромантизм – символизм, евразийство, фаустовский человек, скифство, всеединство, панмонголизм.

Abstract: This article focuses on a transitional period in the history of Russian art, namely on the turn of the 20th century. An intensive interaction between different cultures – Russian, Western and Eastern - was taking place during this very period. The phenomenon of the cultural synthesis is a subject of our particular analysis. Special attention is given to assimilation of Eastern cultural values as part of the synthesis which characterizes not just the Russian but the Western culture as well. At the same time in some cases such assimilation in Russian culture shows its seamy side - the anti-Western sentiment. An increasing interest in Eastern values at the turn of the 20th century in Russia we demonstrate through the analysis of the works of L. Tolstoy, V. Solovyov, A. Bely, A. Blok, N. Roerich, V. Khlebnikov, A. Dobroliubov, K. Balmont, B. Livshits, and others. A special page of this history covers the reflection of the “Eurasians” (historians, philosophers, publicists) – G.Vernadsky, L.Karsavin, N. Karsavin, among others. Their writings had formulated the idea which had been reverberating in art in a subconscious form. Later, closer to modern times, its development will be continued by L.Gumilev.


Keywords:

cultural synthesis end cultural identity, euro-centrism, axis time, modernity – romanticism – neoromanticism – symbolism – eurasianism, Faustian man, scythianism, pan-unity, pan-mongolism


Эта статья может быть бесплатно загружена в формате PDF для чтения. Обращаем ваше внимание на необходимость соблюдения авторских прав, указания библиографической ссылки на статью при цитировании.

Скачать статью

Библиография
1. Бердяев Н. Новое религиозное сознание и общественность. М., 1999.
2. Бердяев Н. Проблема Востока и Запада в религиозном сознании Вл. Соловьева // О Владимире Соловьеве: Сборник первый. М., 1911.
3. Вернадский Г. Начертание русской истории. М., 2004.
4. Виппер Б. Искусство Древней Греции. М., 1972.
5. Гете И. В. Западно-восточный диван. М., 1988.
6. Граф Л. Н. Толстой и критика его произведений русская и иностранная Ф. И. Булгакова. СПб.; М., 1886.
7. Гройс Б. Россия как подсознание Запада // Гройс Б. Искусство утопии. М., 1993.
8. Данилевский Н. Россия и Европа. Взгляд на культурные и политические отношения славянского мира к германо-романскому. СПб., 1871.
9. Делез Ж., Гваттари Ф. Что такое философия? М., 2009.
10. Завадская Е. Культура Востока в современном западном мире. М., 1977.
11. Кардини Ф. Европа и ислам. История непонимания. СПб., 2007.
12. Лощиц Ю., Турбин В. Тема Востока в творчестве В. Хлебникова // Народы Азии и Африки. 1966, № 4.
13. Мережковский Д. Л. Толстой и Достоевский. Вечные спутники. М., 1995.
14. Пунин А. Искусство Древнего Египта. СПб., 2010.
15. Путешествие на Восток. Письма Андрея Белого // Восток-Запад. Исследования. Переводы. Публикации. М., 1988.
16. Флоровский Г. Пути русского богословия. Киев, 1991.
17. Хабермас Ю. Философский дискурс о модерне. М., 2003.
18. Чаадаев П. Сочинения. М., 1989.
19. Шифман А. Лев Толстой и Восток. М., 1971.
20. Шубарт В. Европа и душа Востока. М., 1997.
21. Ясперс К. Смысл и назначение истории. М., 1991
References
1. Berdyaev N. Novoe religioznoe soznanie i obshchestvennost'. M., 1999.
2. Berdyaev N. Problema Vostoka i Zapada v religioznom soznanii Vl. Solov'eva // O Vladimire Solov'eve: Sbornik pervyy. M., 1911.
3. Vernadskiy G. Nachertanie russkoy istorii. M., 2004.
4. Vipper B. Iskusstvo Drevney Gretsii. M., 1972.
5. Gete I. V. Zapadno-vostochnyy divan. M., 1988.
6. Graf L. N. Tolstoy i kritika ego proizvedeniy russkaya i inostrannaya F. I. Bulgakova. SPb.; M., 1886.
7. Groys B. Rossiya kak podsoznanie Zapada // Groys B. Iskusstvo utopii. M., 1993.
8. Danilevskiy N. Rossiya i Evropa. Vzglyad na kul'turnye i politicheskie otnosheniya slavyanskogo mira k germano-romanskomu. SPb., 1871.
9. Delez Zh., Gvattari F. Chto takoe filosofiya? M., 2009.
10. Zavadskaya E. Kul'tura Vostoka v sovremennom zapadnom mire. M., 1977.
11. Kardini F. Evropa i islam. Istoriya neponimaniya. SPb., 2007.
12. Loshchits Yu., Turbin V. Tema Vostoka v tvorchestve V. Khlebnikova // Narody Azii i Afriki. 1966, № 4.
13. Merezhkovskiy D. L. Tolstoy i Dostoevskiy. Vechnye sputniki. M., 1995.
14. Punin A. Iskusstvo Drevnego Egipta. SPb., 2010.
15. Puteshestvie na Vostok. Pis'ma Andreya Belogo // Vostok-Zapad. Issledovaniya. Perevody. Publikatsii. M., 1988.
16. Florovskiy G. Puti russkogo bogosloviya. Kiev, 1991.
17. Khabermas Yu. Filosofskiy diskurs o moderne. M., 2003.
18. Chaadaev P. Sochineniya. M., 1989.
19. Shifman A. Lev Tolstoy i Vostok. M., 1971.
20. Shubart V. Evropa i dusha Vostoka. M., 1997.
21. Yaspers K. Smysl i naznachenie istorii. M., 1991