Рус Eng Cn Перевести страницу на:  
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Библиотека
ваш профиль

Вернуться к содержанию

Право и политика
Правильная ссылка на статью:

И. Г. Пашковская Правовые основы взаимодействия России и Европейского Союза в энергетической сфере

Аннотация: Отношения в энергетической сфере между Россией и Евросоюзом строятся, опираясь на две правовые основы. Многосторонняя правовая основа – это инициированный Евросоюзом Договор к Энергетической хартии, который Россия подписала (а также Протокол по вопросам энергетической эффективности и соответствующим экологическим аспектам) в 1994 году и применяла на временной основе до 2009 года включительно. Уведомив о своем отказе становиться договаривающейся стороной, Россия указала на готовность использовать положительные наработки договора и обсуждать темы его модернизации. Позиция Евросоюза состоит в настойчивом намерении продолжения применения, в том числе и Россией, Договора к Энергетической хартии. Двусторонняя правовая основа взаимодействия Евросоюза и России в энергетической сфере – Соглашение между Европейским Экономическим Сообществом и Европейским Сообществом Атомной Энергии и Союзом Советских Социалистических Республик о торговле и торгово-экономическом сотрудничестве 1989 года и пришедшее ему на смену Соглашение о партнерстве и сотрудничестве, учреждающее партнерство Европейскими Сообществами и их государствами-членами, с одной стороны, и Российской Федерацией, с другой стороны 1994 года. Анализ норм обоих соглашений свидетельствует о том, что во время их заключения энергетика не являлась для сторон приоритетной областью взаимодействия. В 2007 году Россия и Евросоюз достигли договоренности о начале переговоров по заключению нового соглашения, отдельный раздел которого будет посвящен всецело регулированию отношений в области энергетики. В настоящее время проходит 12 раунд переговоров.


Ключевые слова:

Юриспруденция, Россия, Европейский, Союз, право, политика, договор, соглашение, энергетика, переговоры

Abstract: The relations between the EU and the Russian Federation in the sphere of energy are based on two legal pillars. The multipartisan legal base is an EU – initiated agreement to the Energy Charter, which Russia had signed (as well as the Protocol on the issue of energy effi ciency and ecological aspects) in 1994, and it used to apply it till 2009 (including 2009). Having notifi ed the other parties on its refusal to be a member state, Russia noted that it is willing to use positive results of the agreement and discuss its modernization. The position of the EU is to insist on application of the agreement. In 2007 the EU and Russia agreed on further negotiations on the new agreement, which shall include a chapter on regulation of relations in the sphere of energy, and it is currently the 12th round of negotiations.


Keywords:

jurisprudence, Russia, the EU, law, politics, contract, agreement, energy, power industry, negotiations.


Если вы один из авторов этой статьи, вы можете открыть бесплатный доступ к этой статье для своих читателей. Вы должны зайти под своим логином и паролем, чтобы воспользоваться услугой. Перейдите по ссылке, чтобы зарегистрироваться или осуществить вход.

Библиография
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
References
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.